The letter sent to customers confirmed what a recorded message at the other end of the telephone line hinted at.